| 词源 |
tradattore, traditore. Tradattore, traditore translates literally from the Italian as “translator, traitor.” It is an old Italian saying claiming that a great book or poem can never be translated into another language and retain all its original shades of meaning. |