"有盖子"（指特定类型的），古英语 gehlidod，是过去分词形式，但没有 *hlidan 动词的记录。请参见 lid（n.）。
"锅等容器的可移动或可拆卸盖子"，公元13世纪中叶，源自古英语 hlid "覆盖物，开口，门"，源自原始日耳曼语 *hlidan "盖子"，字面意思为"弯曲覆盖物"（源自古挪威语 hlið "门，缺口"，瑞典语 lid "门"，古法语 hlid，中古荷兰语 lit，荷兰语 lid，古高地德语 hlit "盖子，覆盖物"），源自 PIE *klito-, 源自词根 *klei- "倾斜"。
早在13世纪初，"眼睑"的意思已经出现。俚语意义上的"帽子，帽子"可追溯至1896年。作为大麻的一种度量单位，一盎司，始于1967年，大概是指一些商业罐盖中可以放下的干燥杂草的数量。俚语短语 put a lid on "压制，使沉默，结束"源自1906年； 许多比喻意义都来自于锅煮沸的形象。
英语词源词典收录了45944条英语词源词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的起源、历史，是研究英语词汇或通过词源学英语的必备工具。