词汇 | eat crow |
词源 | eat crow. During an armistice toward the end of the War of 1812, an American soldier out hunting crossed the Niagara River past British lines. Finding no better game, he shot a crow, but a British officer heard the shot and surprised him. The Britisher tricked the Yankee out of the rifle with which he shot so well. He then turned the gun on the American, de- manding that he take a bite out of the crow he had shot as a punishment for violating British territory. The American complied, but when the officer returned his weapon and told him to leave, he covered the Englishman and forced him to eat the rest of the crow. That is the origin of the expression to eat crow, “to be forced to do something extremely disagreea- ble,” as related in an 1888 issue of the Atlanta Constitution. Although to eat crow is possibly a much older expression, the saying first appeared in print in 1877 and the story may well be true—nothing better has been suggested. The concept be- hind to eat crow is that crows are not good eating, but the flesh of young ones was once esteemed and I have it on the authority of the Remington Arms Co. that even old crows aren’t so bad if you simply “skin the bird, salt and cut it into pieces, parboil till tender and then fry with butter and on- ions.” I’ll eat crow if someone conclusively proves that the rec- ipe isn’t authentic. |
随便看 |
|
英语词源词典收录了13259条英语词源词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的起源、历史,是研究英语词汇或通过词源学英语的必备工具。