这个词缀意为“感觉、痛苦、情感; 混乱、疾病”,源自拉丁语 -pathia,来自希腊语 -patheia,意为“受苦的行为、感觉”(源自 PIE 词根 *kwent(h)-,意为“遭受”)。“疾病治疗系统、方法、治疗法”的含义来自于 homeopathy(详见相关词条)。
1830年,源自德语 Homöopathie,由德国医生 Samuel Friedrich Hahnemann(1755-1843)于1824年创造,源自希腊语 homoios “相似的,同类的”(见 homeo-) + -patheia “疾病”,也指“感觉,情感”(见 -pathy)。希腊语 homoiopathes 的意思是“有相似的感受或情感,有同情心”。
原始印欧语根,意为“遭受痛苦”。
它构成或部分构成以下词汇: anthropopathy(人类痛苦); antipathy(厌恶); apathy(冷漠); empathy(同感); idiopathy(特发性疾病); nepenthe(忘忧草); osteopathy(骨病); -path(-病); pathetic(可怜的); -pathic(-病的); patho-(病理学); pathogenic(致病的); pathognomonic(病征的); pathology(病理学); pathos(悲情); -pathy(-病); psychopathic(精神病的); sympathy(同情)。
它是假设的源头,其存在的证据由以下提供:希腊语 pathos “痛苦,感觉,情感,灾难”, penthos “悲伤,悲痛”; 古爱尔兰语 cessaim “我遭受痛苦”; 立陶宛语 kenčiu, kentėti “遭受痛苦”, pakanta “耐心”。
英语词源词典收录了45944条英语词源词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的起源、历史,是研究英语词汇或通过词源学英语的必备工具。