| 词源 |
take lying down. To take a beating or any attack with abject submission. The picture suggested by this expression is so basic to the idea of spineless surrender that you’d think the phrase went back a long way. But it is modern, first recorded in 1888, in an En- glish journal deploring Englishmen who “take lying down any and every inconvenience that the victorious Irish may inflict.” |