英语词汇double entendre的起源、历史背景-英语词源词典

词汇	double entendre
词源	double entendre. Double entendre, “double meaning” (one often of doubtful propriety), is a French term that came into En- glish in the 17th century. While the French expression for the same is double entente today, it was double entendre when the term was adopted.
随便看	wheeler dealer when a dog bites a man when chickens have teeth when hemp is spun england-s done when in doubt win the trick when in rome do as the romans do when it hits the fan when my ship comes in when one door shuts another opens when the cat-s away the mice will play when the cocqcigrues come when the going gets tough the tough get going when the rubber hits the road when the shit hits the fan when the world grows honest when two people ride a horse one must ride behind when you call me that smile when you seek revenge dig two graves—one for your enemy one for yourself where have all the flowers gone where-s the beef where-s the fire where-s the rest of me where the hoot owl hollers at noon where there-s smoke there-s fire wherewithal

英语词源词典收录了13259条英语词源词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的起源、历史，是研究英语词汇或通过词源学英语的必备工具。