translation (n.)
14世纪中期,“将圣徒的遗体或遗物移至新地方”,同时也指“将一种语言的文本翻译成另一种语言”,源自古法语 translacion “翻译”文本,以及圣徒的骨骸等(12世纪),或直接源自拉丁语 translationem(主格 translatio)“搬运,移除,运输; 意义转移”,动作名词,来自 transferre 的过去分词词干“搬运,运输; 复制,翻译”(参见 transfer(v.))。
最早记录年份: mid-14c.
词汇 | translation |
词源 | translation (n.)14世纪中期,“将圣徒的遗体或遗物移至新地方”,同时也指“将一种语言的文本翻译成另一种语言”,源自古法语 translacion “翻译”文本,以及圣徒的骨骸等(12世纪),或直接源自拉丁语 translationem(主格 translatio)“搬运,移除,运输; 意义转移”,动作名词,来自 transferre 的过去分词词干“搬运,运输; 复制,翻译”(参见 transfer(v.))。 最早记录年份: mid-14c. 使用频率 |
随便看 |
英语词源词典收录了45944条英语词源词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的起源、历史,是研究英语词汇或通过词源学英语的必备工具。