1877年，法语 ton（n.1）的形式，被采用为英语中表示公吨（1,000千克）的单位。
“重量单位”，14世纪晚期。填满一桶或一桶酒所需的数量，因此与 tun（参见）相同。拼写差异在18世纪得到了牢固的确立。俚语中的 Ton of bricks 在比喻意义上指你像什么一样压在某人身上，始于1884年。
英语词源词典收录了45944条英语词源词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的起源、历史，是研究英语词汇或通过词源学英语的必备工具。