1906年，美国英语，非正式缩写形式的 tarpaulin。
大约1600年，显然是从 tar（名词）和 palling 混合而来，源自 pall “厚布覆盖物”（见 pall（名词））； 可能因为帆布有时被涂上沥青以使其防水。最初的拼写为 tarpawlin 、tarpawling 等，18世纪早期拼写稳定下来。
英语词源词典收录了45944条英语词源词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的起源、历史，是研究英语词汇或通过词源学英语的必备工具。