milquetoast (n.)

"胆小、温顺的人"，1938年，源自美国报纸漫画家 H.T.韦伯斯特（1885-1952）在连环漫画《胆小灵魂》中创造的角色 Caspar Milquetoast，该连环漫画从1924年在《纽约世界报》上连载，后来转到《先驱论坛报》上。到了1930年，这个名字已经被引用为温顺男子的代名词。这个形式似乎是 milktoast 加上了法国风味； 也可以参见 milksop。