tonnage (n.)

名词中表示行为、过程、功能、状态的词缀，源自古法语和法语 -age，源自晚期拉丁语 -aticum，原为中性形容词后缀，源自原始印欧语 *-at-（拉丁语 -atus 的词源，表示第一类动词的过去分词后缀）+ *-(i)ko-，次要后缀，用于形容词的构成（参见 -ic）。

“重量单位”，14世纪晚期。填满一桶或一桶酒所需的数量，因此与 tun（参见）相同。拼写差异在18世纪得到了牢固的确立。俚语中的 Ton of bricks 在比喻意义上指你像什么一样压在某人身上，始于1884年。