heirless (adj.)

“继承他人财产的人或有继承权的人”，公元1300年左右，源自盎格鲁-法语 heir，古法语 oir “继承人，继承物； 遗产，继承权”，源自拉丁语 heredem（主格 heres）“继承人，女继承人”（参见 heredity）。Heir apparent（公元14世纪晚期）采用了法语的名词-形容词顺序，尽管最初在英语中并非如此书写。它是仍然活着但继承权明确的人的继承人。死后， heir apparent 成为 heir-at-law。相关词汇： Heir-apparency。

这个词源成分的意思是“缺少，不能，没有”，来自古英语 -leas，源于 leas 的“无，缺乏，虚假，捏造”，源于原始日尔曼语 *lausaz（同源词：荷兰语 -loos，德语 -los，“没有”，古诺尔斯语 lauss，“宽松的，自由的，空缺的，放荡的”，中古荷兰语 los,，德语 los，“宽松的，自由的”，哥特语 laus，“空的，虚浮的”），来自 PIE 词根 *leu-，“放松，分开，切断”。与 loose 和 lease 有关。