welfare (n.)

古英语 faran 意为“旅行，出发，前往，旅游，漫游，前往某个地方”，也指“存在，发生，处于特定状态”，源自原始日耳曼语 *faranan 意为“前往”（源头还包括古撒克逊语、古高地德语、哥特语 faran，古挪威语和古弗里西亚语 fara，荷兰语 varen，德语 fahren），源自 PIE 语系的 *por-，意为“前往，通过”，源自词根 *per- (2) ，意为“引领，越过”。相关词汇： Fared， faring。

“令人满意的方式”，古英语 wel “丰富地，非常，确实，有充分的理由，几乎，大多数”，源自原始日耳曼语 *wel-（也源自古撒克逊语 wela，古诺尔斯语 vel，古弗里斯兰语 wel，荷兰语 wel，古高地德语 wela，德语 wohl，哥特语 waila “好”），源自 PIE 词根 *wel-（2）“希望，意愿”（也源自梵语 prati varam “随意”，古教会斯拉夫语 vole “好”，威尔士语 gwell “更好”，拉丁语 velle “希望，意愿”，古英语 willan “希望”； 参见 will（v.））。

在古英语中也用作感叹词和惊讶的表达。形容词在古英语中的意思是“幸运的，快乐的”，来自副词； “令人满意的”意思来自14世纪后期； “符合愿望或欲望”来自15世纪中期； “身体健康，没有疾病”来自1550年代。 Well-to-do “富裕的”记录于1794年。

原始印欧语根词，意为“引导，越过”。这是与 *per-（1）相关的动词根，它与基本含义为“向前，通过； 在前面，在之前”等形成介词和前缀。

它构成或部分构成以下单词： aporia; asportation; comport; deport; disport; emporium; Euphrates; export; fare; farewell; fartlek; Ferdinand; fere; fern; ferry; firth; fjord; ford; Fuhrer; gaberdine; import; important; importune; opportune; opportunity; passport; porch; pore（n.）“微小的开口”； port（n.1）“港口”； port（n.2）“门户，入口”； port（n.3）“举止，风度”； port（v.）“搬运”； portable; portage; portal; portcullis; porter（n.1）“搬运工”； porter（n.2）“看门人，管理员”； portfolio; portico; portiere; purport; practical; rapport; report; sport; support; transport; warfare; wayfarer; welfare。

它是假设的来源/其存在的证据由以下单词提供：梵语 parayati “搬运”； 希腊语 poros “旅行，通道，道路”， peirein “穿过，贯穿，奔跑”； 拉丁语 portare “搬运”， porta “门，门户”， portus “港口，海港”，最初是“入口，通道”， peritus “有经验的”； 阿维斯塔语 peretush “通道，浅滩，桥梁”； 亚美尼亚语 hordan “向前走”； 古威尔士语 rit，威尔士语 rhyd “浅滩”； 古斯拉夫语 pariti “飞行”； 古英语 faran “前往，旅行”，古诺尔斯语 fjörðr “海湾，河口”。