拉丁语 colloquium 的复数形式（参见 q.v.）。
大约1600年，“交谈，对话”（现在已经过时）来自拉丁语 colloquium “会议，交谈”，字面意思是“一起说话”，由 com- “一起”（见 com-）和 -loquium “说话”组成，源自 loqui “说话”（来自 PIE 词根 *tolkw- “说话”）。也作为法律术语； 意思是“讨论会，集会，会议，研讨会”始于1844年。
英语词源词典收录了45944条英语词源词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的起源、历史，是研究英语词汇或通过词源学英语的必备工具。