turnpike (n.)

13世纪早期， pik， pyk，指“杆子、棍子、武器等上的尖端或尖刺”，是 pick（n.1）的同源词，源自古英语 piic “尖锐的物体、鹤嘴锄”，可能来自凯尔特语源（比较盖尔语 pic “鹤嘴锄”，爱尔兰语 pice “长矛、草叉”）。这个词可能受到或部分来自古法语 pic “尖锐的点或尖刺”，本身可能来自日耳曼语（参见 pike（n.1）），古诺尔斯语 pic 和中古荷兰语 picke， pecke。在英语中， Pike， pick（n.1）和 pitch（n.1）曾经可以互换使用。

从约1400年开始，指“尖锐的山峰或山顶”。跳水、体操等中的 pike 姿势可追溯到1928年，可能是基于“锥形到一点”的概念。

晚期古英语词汇 turnian "旋转，转动"，部分源自古法语词汇 torner "转移或绕过; 拉开，使其转动; 改变，转变; 在车床上加工" （现代法语 tourner ），二者均源自拉丁语词汇 tornare "擦亮，磨圆，打造，车削"，源自 tornus "车床"，来自希腊语词汇 tornos "车床，画圆工具"，源自 PIE 词根 *tere- (1) "磨，转动"。英语及物动词义从公元1300年开始。相关词汇： Turned 、 turning 。

在表达 to turn (something) into (something else) 方面的使用可能保留有经典意义上 "在车床上制造形状" 的含义。到达/出现 turn up 记录于1755年。交替地 Turn about ，记录于1640年代。释放 turn (something) loose 的记录始于1590年代。拒绝（v.） Turn down 首次记录于1891年，美国英语。上床睡觉 Turn in 记录于1690年代，最初是航海用语。厌恶 turn the stomach 记录于1620年代。作为蔑视的表达 turn up one's nose 记录于1779年。

在比喻意义上， Turning point 于1640年代得到证实，表示 "发生决定性变化的点"； 文字意义上， "物体旋转的点； 一种方向的运动停止并转为另一方向或相反方向的点"，来自1660年代。

"高速公路"，1812年缩短版的 turnpike。