spittle (n.)

中古英语 speuen，意为“呕吐，咳嗽或吐出”，也用作比喻，源自古英语 spiwan “spew, spit”，来自原始日耳曼语 *spiewan-（源头也包括 Old Saxon spiwan，Old Norse spyja，Old Frisian spiwa，Middle Dutch spijen，Dutch spuwen，Old High German spiwan，German speien，Gothic spiewan），可能源自拟声词（与拉丁语 spuere，希腊语 ptuein，Doric 方言 psyttein，Old Church Slavonic 语 pljuja，俄语 plevati，立陶宛语 spiauti 类似）。

在古英语中也作为一种弱动词存在，形式为 speowan， spiwian； 从中古英语开始弱变位动词变得更为普遍。 “排斥或像呕吐一样排出”的一般意义始于1590年代。不及物义从1660年代开始。相关词汇： Spewed， spewing。

[口水]，14世纪初，“口腺分泌的液体”，源自 spit（v.1）。到了1650年代，“吐痰的一种行为”的意思也被使用。

现代用法中，“非常相似的，精确的形象”的意思可以追溯到1825年（如同 spitting image，可从1887年的记录中得知）； 请参见同样意义下的法语词语 craché。Spit-curl，“卷曲、横在太阳穴上的一缕头发”（1831），最初是通俗或粗俗语言。1895年有记录的军事用语 spit and polish 表示精确的准确性（经常是贬义的）。