separatist

这个词缀表示“做某事的人”，也用于表示遵循某种信条或习俗，源自法语 -iste，直接源自拉丁语 -ista（西班牙语、葡萄牙语、意大利语 -ista 也源自此），源自希腊语代词后缀 -istes，该后缀来自于动词词干 -izein 的词尾 -is-，加上代理后缀 -tes。

变体 -ister（如 chorister， barrister）源自古法语 -istre，是基于 ministre 的错误类比。变体 -ista 源自西班牙语，在20世纪70年代被拉美革命运动的名称在美国英语中广泛使用。

15世纪初， separaten，及物动词，意为“移除，完全分离； 分割（某物），切断连接或关联”，源自拉丁语 separatus，过去分词形式为 separare，意为“拉开”，源自 se- “分开”（参见 secret（名词））+ parare “准备，安排”（源自 PIE 词根 *pere- （1）“生产，获得”）。Sever（参见 Sever）是一个双生词，通过法语传入。1630年代开始用作不及物动词，意为“分离，分开或变得不连贯”，1680年代开始用于人。相关词汇： Separated； separating。