Romish (adj.)

形容词词缀，古英语 -isc “出生地或国籍的”的意思，后来的用法为“性质或特点的”。源自原始日耳曼语后缀 *-iska- （同源词：老撒克逊语 -isk 、古弗里西亚语 -sk 、古诺尔斯语 -iskr 、瑞典语和丹麦语 -sk 、荷兰语 -sch 、古高地德语 -isc 、德语 -isch 、哥特语 -isks ），与希腊语小词缀 -iskos 同源。在其最早的形式中，干词母音已有改变（ French 及 Welsh ）。这个日耳曼语词缀被借入意大利语和西班牙语中（ -esco ），以及法语中（ -esque ）。在口语中，该词缀被用于小时数上，表示近似，始于1916年。

动词中的 -ish （ abolish 、 establish 、 finish 、 punish 等）只是来自于古法语现在分词的末尾形式。

意大利的首都； 古罗马共和国和帝国的所在地； 教皇城市，古英语，源自古法语 Rome，源自拉丁语 Roma，一个起源不确定的词。根据塔克的说法，“最初的 Roma quadrata 是帕拉蒂尼山上的一座设防的围墙”，他认为这个词不可能源自 *sreu- “流动”，并建议这个名字“最有可能”源自 *urobsma（urbs， robur），或者“但不太可能”源自 *urosma “山丘”（比较梵语 varsman- “高度，点”，立陶宛语 viršus “上部”）。另一个建议 [Klein] 是它来自于伊特鲁里亚语（比较 Rumon，提伯河的旧名）。

在谚语中很常见，比如 Rome was not buylt in one daye（1540年代）； for when a man doth to Rome come, he must do as there is done（1590年代）； All roads lead to Rome（1795年）。

名词和形容词，古英语中的 "与古罗马有关的； 古罗马的居民或本土居民"，源自拉丁语 Romanus "罗马的，罗马人的"，来自 Roma "罗马"（参见 Rome ）。该形容词约于公元1300年左右出现，来自古法语 Romain 。古英语的形容词是 romanisc，演变为中古英语的 Romanisshe。

当涉及到一种数字类型（通常与 Arabic 作对比）时，它最早可追溯到1728年； 当涉及一种字体（基于罗马铭文典型的竖立风格，相对于 Gothic 、 black letter 和 italic ）时，最早记录于1510年代。名为 Roman nose 的字体，由于其突出的上部而于1620年代得名。 Roman candle 作为一种烟花在1834年有记录。 Roman Catholic 于约1600年左右出现，这是在西班牙匹配的时期和解的形成，代替了 Romanist， Romish，这在当时的英国新教中已经带有侮辱的意味。