suddenly (adv.)
13世纪末, sodeinli; 见 sudden + -ly(2)。
suddenly 的相关词汇
常见的副词后缀,由形容词构成副词,表示“以形容词所表示的方式”,中古英语,源自古英语 -lice,源自原始日耳曼语 *-liko-(同源词:古弗里西亚语 -like,古撒克逊语 -liko,荷兰语 -lijk,古高地德语 -licho,德语 -lich,古诺尔斯语 -liga,哥特语 -leiko); 参见 -ly(1)。同源词有 lich,与形容词 like 相同。
Weekley 指出,日耳曼语使用一个基本上意味着“身体”的词来构成副词,而罗曼语使用一个意味着“心灵”的词(如法语 constamment 源自拉丁语 constanti mente)。现代英语形式出现在中古英语晚期,可能受到古诺尔斯语 -liga 的影响。
14世纪初, sodaine,源自盎格鲁-法语 sodein 或直接源自古法语 sodain, subdain “即刻的,突然的”(现代法语 soudain),源自通俗拉丁语 *subitanus,变体为拉丁语 subitaneus “突然的”,来自 subitus 的过去分词 subire “下去; 秘密发生,悄悄上升或下降”,源自 sub “到达”(参见 sub-)+ ire “来,去”(源自 PIE 词根 *ei- “去”)。“这个拼写直到1700年后才最终确定”[OED]。
名词意为“突然发生的事情,突发需求或紧急情况”,始于1550年代,除了短语 all of a sudden(首次出现于1680年代),也有 of a sudayn(1590年代), upon the soden(1550年代)。Sudden death,体育比赛中的决胜局,首次记录于1927年; 早期用于抛硬币决定(1834年)。相关词: Suddenness。