neath (adv.)

中古英语 binethe，源自古英语 beneoðan “在下面，在更低的地方，在更远的地方”，在古英语晚期表示“在等级、程度、优秀度等方面较低”，源自 be- “通过”+ neoðan “在下面，向下，从下面”，源自原始日耳曼语 *niþar “更低，更向下，向下”（参见 nether）。

“不值得”的意思可追溯到1849年（纯粹主义者更喜欢在这个意义上使用 below）。“be- 给予或强调了‘在哪里’的概念，排除了与简单 niðan 相关的‘从哪里’的概念”[OED]。