strongly (adv.)
古英语 stranglice “坚定地,强壮地,大胆地,勇敢地”; 参见 strong(形容词)+ -ly(2)。
strongly 的相关词汇
常见的副词后缀,由形容词构成副词,表示“以形容词所表示的方式”,中古英语,源自古英语 -lice,源自原始日耳曼语 *-liko-(同源词:古弗里西亚语 -like,古撒克逊语 -liko,荷兰语 -lijk,古高地德语 -licho,德语 -lich,古诺尔斯语 -liga,哥特语 -leiko); 参见 -ly(1)。同源词有 lich,与形容词 like 相同。
Weekley 指出,日耳曼语使用一个基本上意味着“身体”的词来构成副词,而罗曼语使用一个意味着“心灵”的词(如法语 constamment 源自拉丁语 constanti mente)。现代英语形式出现在中古英语晚期,可能受到古诺尔斯语 -liga 的影响。
古英语 strang “身体强壮的,有强大的影响力的; 有力的,严厉的,坚定的; 艰苦的,暴力的”,源自原始日耳曼语 *strangaz(也源自古诺尔斯语 strangr “强壮的”,荷兰语 streng “严格的,严谨的”,古高地德语 strang “强壮的,大胆的,坚硬的”,德语 streng “严格的,严谨的”),可能源自原始印欧语 *strenk- “紧密的,狭窄的”。最初与 strenger 、strengest 进行比较(与 old/elder/eldest 相似)。
语法意义,指名词和动词的屈折形式,首次见于1841年,翻译德语 stark,在语法意义上由雅各布·格林姆(Jakob Grimm)使用(术语 strong 和 weak 更适用于德语屈折)。Strong suit(1865年)源自纸牌游戏。Strong man “强壮的人”(尤指职业展示力量的人)的意思可追溯到17世纪90年代; 在政治组织中指“占主导地位的人”始于1859年。
古英语中的 strange “强烈地、猛烈地、严厉地、狂暴地”(与 strongly 并存),源自与形容词 strong 相同的来源。 Going strong(1898)源自赛车。 come on strong 最初是 come it strong(1812)。