strigil (n.)

约于1300年，意为“系，捆，扎，束”，源自古法语 estreindre 的现在分词词干，“紧绑，扣紧，挤压”，源自拉丁语 stringere（2）“拉紧，扎紧，压缩，紧贴在一起”，源自原始印欧语根 *streig- “抚摸，擦，压”（源头还包括立陶宛语 strėgti “凝固，冻结，变硬”； 希腊语 strangein “扭曲”； 古高地德语 strician “修补网”； 古英语 streccian “拉伸”； 德语 stramm，荷兰语 stram “僵硬”）。

从14世纪后期开始，意为“拉紧； 使紧绷”，还有“尽力； 过度使用（身体部位）”，意为“通过过滤器压榨，用滤网过滤（液体）”始于14世纪早期（暗示在 strainer 中）； 意为“超负荷强调，过度解释”始于15世纪中期。相关词汇： Strained； straining。

古英语 strica “运动线，笔画”（相关词汇 strican “轻轻擦过”），源自原始日耳曼语 *strikon-（也是中古荷兰语 streke，荷兰语 streek，中低地德语 streke “一笔，线条”，古高地德语，德语 strich，哥特语 striks “一笔，线条”），源自 PIE 词根 *strig- “抚摸，擦，按”（参见 strigil； 还比较 strike（v.）， stroke（v.））。 “长而细的标记”的意义最早可追溯到1560年代。 “暂时的好运”一词始于1843年。