fess (v.)

14世纪晚期，及物动词和不及物动词，“承认或坦白”（过失、罪行、罪恶、债务等），源自古法语 confesser（及物动词和不及物动词），来自通俗拉丁语 *confessare，是拉丁语 confess- 的频率形式，过去分词词干为 confiteri “承认”，由 com（见 con-)的同化形式和 fateri “承认”相似，类似于 fari “说话”，源自 PIE 词根 *bha-（2）“说话，讲述，说”。

它最初的宗教意义是指一个人在迫害或危险面前坦白自己的宗教信仰，但并不遭受殉道（比较 confessor）。因此，古法语 confesser 也有“伤害、伤害、使遭受痛苦”的比喻意义。相关的词汇： Confessed； confessing。它的古英语词汇为 andettan。

1590年代，源自拉丁语 fasces"一捆包含斧头的木棒"（复数形式为 fascis"一捆木材等"），源自原意语 *faski- "一捆"，可能源自原始印欧语 *bhasko- "带子，一捆"（也是中古爱尔兰语 basc"项圈"，威尔士语 baich"负荷，负担"，也许还有古英语 bæst "菩提树的内皮" 的来源）。在古罗马，上级法官的象征权力的标志，由执法官员护卫。棍子象征着鞭打的惩罚，斧头则象征着斩首的处决。因此，在拉丁语中，它也意味着"高级职位，至高无上的权力"。