| 词源 |
play to the gallery. Like play to the grandstand, this say- ing means “show off.” It is the older phrase, having its origins in the 18th-century English theater, where actors overacted their roles and raised their voices in order to be appreciated by the larger audience up in the gallery beyond the orchestra. |