| 词源 |
can’t teach an old dog new tricks. A mid-16th-century En- glish proverb still frequently used to describe a person, usually an old person, who can’t adapt to new ways. However, as many old vaudeville acts attested, dogs can actually be taught to do many tricks, both old dogs and young dogs. |