| 词源 |
a slice off the old ham. Eugene O’Neill’s father, James, gave up a promising career as an actor for the financial security of playing the leading role in The Count of Monte Cristo, which he played more than 5,000 times. “A chip off the old block, eh?” Eugene said to him soon after he, too, had chosen the theater as a career. “Say, rather, a slice off the old ham,” James O’Neill replied. |