| 词源 |
pull strings. This expression was inspired by puppet masters of days past, who manipulated strings or wires on their mario- nettes from behind a curtain. Unseen, they completely control- led the actions of their puppets, so in the mid-19th century pulling the strings or wires came to mean controlling the affairs of humans from a distance as if they were puppets. |