auto-focus (n.)

这个词缀的意思是“自己的，独立的，自动的”（尤其是从1895年开始指“汽车”），源自希腊语 autos，是一个反身代词，“自己，同样的”，其起源不详。在古希腊语中，它也是一个常见的词缀，就像现代英语一样，但很少有旧词汇在间隔期内幸存下来。在希腊语中，作为一个词缀， auto- 的意思是“自己的，独立的，自动的（“独立地”）； 自然的，本地的，不是人造的； 恰好； 一起。”在元音前，它变成了 aut-； 在送气音前，它变成了 auth-。在希腊语中，它也被用作专有名词的前缀，如 automelinna “Melinna 自己”。相反的前缀是 allo-。

1640年代，“聚焦点”，源自拉丁语 focus “壁炉，火炉”（也比喻为“家庭，家庭成员”），其起源不详。在后古典时期用于表示“火”本身； 开普勒（1604年）在数学上采用了“聚焦点”的意义，可能是根据透镜的燃烧点的类比（纯粹的光学意义的单词可能在开普勒之前就存在，但没有记录）。霍布斯在1650年代将其引入英语。转义为“活动或能量的中心”首次记录于1796年。