symbolic (adj.)
1650年代,来自 symbol + -ic,或来自希腊语 symbolikos。相关词汇: Symbolical(约1600年); symbolically。
symbolic 的相关词汇
中古英语中,“-ik 、-ick”均为词形成元素,表示“与...有关、具有...本质、由...制成、由...引起、类似于”,其源自法语“-ique”,并直接源自拉丁语“-icus”或同源的希腊语“-ikos”,表示“以...的方式; 涉及...的; 属于...的”。源自 Proto-Indo-European 语言的形容词后缀“*-(i)ko”,也产生了斯拉夫语“-isku”等表示起源的形容词后缀,例如在许多姓氏中,源自 -sky 的俄语“-skii”。在化学中,比起“-ous”系列名称的原子具有更高的化合价,最早见于1791年的 benzoic。
在中古英语及之后,常常将其拼写为“-ick, -ike, -ique”。在早期现代英语中,常见其变体拼写为“-ick”(例如 critick, ethick),并流传至英语词典的19世纪初期。约翰逊支持这种拼写,但韦伯斯特反对并最终占上风。
15世纪早期,“信条,摘要,宗教信仰”,源自晚期拉丁语 symbolum “信条,标记”,源自希腊语 symbolon “标记,口令,通过它推断的标志; 票,许可证,执照”(该词约于公元250年被迦太基的锡比安用于使基督徒与异教徒区分开来的“标记”概念上的使徒信条),字面意思是“被扔或投在一起的东西”,来自于 syn- “一起”(见 syn-)和 bole “投掷,抛出,导弹的打击,螺栓,梁”的同化形式,来自于 bol-, ballein 的提名词干“投掷”(来自于 PIE 词根 *gwele- “投掷,到达”)。
希腊语中的意义演变是从“将东西扔在一起”到“对比”到“比较”到“用于比较以确定某物是否真实的标记”。因此,“某物的外在标志”。意思“代表其他东西的东西”首次记录于1590年(在“仙后传”中)。作为书面字符,出现于17世纪10年代。