Slavonic (adj.)

“居住在东欧大部分地区的人之一”，14世纪晚期， Sclave，源自中世纪拉丁语 Sclavus（公元800年左右），来自拜占庭希腊语 Sklabos（公元580年左右），缩写自原始斯拉夫语 *sloveninu “斯拉夫人”，这可能与 *slovo “词语，言语”有关，这表明该名称最初是用来识别语言社区的成员（比较古教会斯拉夫语 Nemici “德国人”，与 nemu “哑巴”有关； 希腊语 heterophonos “外国的”，字面意思是“声音不同”； 以及古英语 þeode，既意味着“种族”，也意味着“语言”）。

斯拉夫语词源权威 Max Vasmer 否认了与* slava “荣耀，名声”有关的联系，但这个词通过民间词源学影响了 Slav。这个词是人名中的 -slav（例如俄语 Miroslav，字面意思是“和平的名声”； Mstislav “复仇的名声”； Jaroslav “以狂怒而闻名”； 捷克语 Bohuslav “上帝的荣耀”； 拉丁化的 Wenceslas “拥有更大的荣耀”），可能来自原始印欧语根 *kleu- “听到”。

scl- 缩减为 sl- 在英语中是常规的（比较 slate）。在18世纪末和19世纪初， Slav 的拼写方式是1866年的； 在英语中，它也被拼写为 Slave，受到法语和德语 Slave 的影响。作为形容词，属于或特征斯拉夫人的，从1876年开始使用。

"关于斯拉夫人、他们的语言、文学等方面"，最早见于1778年，此前在同一意思上为 Sclavic （1761）； 参见 Slav 和 -ic。另外在同样的意义下， Slavonic 已在1640年代被证实。 1742年有记录的 Slavian。作为名词，提及印欧语系中的主要族群之一，斯拉夫语系总称， Slavic 在1812年被使用。