shoppe (n.)

shop 在中古英语中是一种常见的单词形式或拼写，例如它在乔叟诗歌中有所使用。1918年，美国商业机构中将其视为一种古物学影响。

YE EAT SHOPPE

I admit that the name is against it. As a matter of fact, 732 Eighth Avenue is nothing more nor less than a good old-fashioned midnight lunch-room camouflaged by a flossy title. [Helen Worden Erskine, "The Real New York," 1933]

YE EAT SHOPPE

我承认这个名字听起来有点牵强附会。 实际上，第732大道是一个很好的老式午夜小吃店，只是隐藏在花哨的名字中。[海伦·沃登·埃尔斯金，“真正的纽约”，1933]

在商业领域中，其他中古英语变体拼写方式，如 shope, schop, schope, chop, choppe, shep, ssoppe, scop-, shup- 则未被广泛使用。