scare (v.)
1590年代,“突然惊吓,使恐惧”,是中古英语 skerren “吓唬”(12世纪晚期)的一个不寻常的变化,来自古诺尔斯语 skirra “惊吓; 畏缩,回避; 防止,避免”,与 skjarr “胆小,害怕”的关系密切,但起源不明。
在苏格兰语中也有 skair 、skar,似乎更接近这个词的预期发展,方言中有 skeer 、skear。不及物动词的意思“变得害怕,受到惊吓”可追溯到14世纪; “受到谣言的惊吓”这一具体意义可追溯到1900年。
scare away “通过惊吓赶走”可追溯到1650年代。 scare up “获得,获取,发现,揭示”可追溯到1846年的美国英语,意思是从掩体中惊起猎物。相关: Scared; scaring。
最早记录年份: 1590s
scare (n.)
1520年代,“吓人的东西,稻草人”; 1540年代,“因微不足道的原因而引起的突然恐慌,突然的恐惧,虚假警报”,源自 scare(动词)。更早的形式是中古英语 sker “恐惧,畏惧,恐怖,惊吓”(约1400年)。Scare tactic “试图通过利用恐惧来操纵公众舆论”的说法始于1948年。
最早记录年份: 1520s