sapid (adj.)
"具有影响味觉器官的能力",来自拉丁语 sapidus "美味的,有味道的",源自 sapere(参见 sapient)。也比喻为"令人满足心灵或口味的"。它的反义词是 insipid。相关词汇: Sapidness; sapidity。
最早记录年份: 1630s
sapid 的相关词汇
insipid (adj.)
1610年代,“没有味道或可感知的味道”,源自法语 insipide “insipid”(16世纪),源自晚期拉丁语 inspidus “无味的”,源自 in- “不”(见 in-(1))+拉丁 sapidus “美味的”,源自 sapere “有味道”(也是“聪明的”; 见 sapient)。比喻意义上的“乏味的,枯燥的”首次记录于英语1640年代,可能来自中世纪拉丁语或罗曼语系,是一个次要的意义。
In ye coach ... went Mrs. Barlow, the King's mistress and mother to ye Duke of Monmouth, a browne, beautifull, bold, but insipid creature. [John Evelyn, diary, Aug. 18, 1649]
在马车里……去了巴洛夫夫人,国王的情妇,也是孟茂斯公爵的母亲,一个棕色的、美丽的、大胆的,但乏味的人。[约翰·伊夫林,日记,1649年8月18日]
相关: Insipidly。
sapient (adj.)
"明智的,睿智的,有辨识力的",15世纪晚期(15世纪早期作为姓氏),来自古法语 sapient,直接源自拉丁语 sapientem(主格 sapiens)"明智的; 精明的,知道分寸的",也指"熟悉事物的真正价值"(像希腊语 sophos),这是 sapere 的现在分词的专门用法,对于事物,意为"品尝,有味道"; 对于人,意为"有辨别力,聪明"。
这被重建为来自 PIE 词根 *sep-(1)"品尝,感知",也是 Old Saxon ansebban "感知,注意",Old High German antseffen,Old English sefa "心灵,理解,洞察力",Old Norse sefi "思想"的来源。"[N]ow generally used ironically" [Century Dictionary]。相关: Sapiently; sapiential。