ruefully (adv.)

常见的副词后缀，由形容词构成副词，表示“以形容词所表示的方式”，中古英语，源自古英语 -lice，源自原始日耳曼语 *-liko-（同源词：古弗里西亚语 -like，古撒克逊语 -liko，荷兰语 -lijk，古高地德语 -licho，德语 -lich，古诺尔斯语 -liga，哥特语 -leiko）； 参见 -ly（1）。同源词有 lich，与形容词 like 相同。

Weekley 指出，日耳曼语使用一个基本上意味着“身体”的词来构成副词，而罗曼语使用一个意味着“心灵”的词（如法语 constamment 源自拉丁语 constanti mente）。现代英语形式出现在中古英语晚期，可能受到古诺尔斯语 -liga 的影响。

约于1200年， reuful， rewfulle， reowfule，“表达痛苦或悲伤的； 悲惨的，可怕的”（用于新闻等），也有一个现在已经过时的意义，“仁慈的，有同情心的”，来自 rue（n.2）+ -ful。相关词汇： Ruefulness（约于1200年，“同情，怜悯”； 1580年代，“沮丧”）。