Persephone
冥王哈迪斯的妻子,冥界女王,与宙斯和狄蜜特的女儿科瑞等同,源自希腊语 Persephone。德·范写道,“这个名字一直被认为是晦涩的”,直到2006年发表了一篇彻底的调查报告,报告称原始形式为 persophatta,“在八个证言中发现,其中七个在公元前5世纪的雅典陶器上(由七位不同的画家绘制)。”他将其分析为 *perso-, 梵文 parsa- “谷物捆”,加上第二个元素来自 PIE 词根 *gwhen- “打击,打击”(见 bane),因此是“女性的谷物打捆者”。
词汇 | persephone |
词源 | Persephone冥王哈迪斯的妻子,冥界女王,与宙斯和狄蜜特的女儿科瑞等同,源自希腊语 Persephone。德·范写道,“这个名字一直被认为是晦涩的”,直到2006年发表了一篇彻底的调查报告,报告称原始形式为 persophatta,“在八个证言中发现,其中七个在公元前5世纪的雅典陶器上(由七位不同的画家绘制)。”他将其分析为 *perso-, 梵文 parsa- “谷物捆”,加上第二个元素来自 PIE 词根 *gwhen- “打击,打击”(见 bane),因此是“女性的谷物打捆者”。 使用频率 |
随便看 |
英语词源词典收录了45944条英语词源词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的起源、历史,是研究英语词汇或通过词源学英语的必备工具。