pedophilia (n.)

元音前， ped-，这个词缀来自希腊语 pedo-，这是 pais "男孩，孩子"的组合形式，特别是儿子，来自 PIE 词根 *pau-（1）" 少数，不多"。英国的形式 paed- 更好，因为它避免了与表示“脚”的 ped-（来自 PIE 词根 *ped-）以及表示“土壤，地面，地球”的 ped- 混淆。相同词根的词汇包括梵语 putrah"儿子"； 阿维斯塔语 puthra-"儿子，孩子"； 拉丁语 puer"孩子，男孩"； 奥斯克语 puklu"孩子"。

也可写作 -phil，表示“喜爱、爱好或被吸引的人”，源自法语 -phile 和中世纪拉丁语 -philus，在这个意义上，源自希腊语 -philos，是个人名中常见的后缀（例如 Theophilos），源自 philos “爱、友好、亲爱的； 相关的、自己的”，与 philein “爱”有关，其起源不明。根据比克斯（Beekes）的说法，最初的意思是“自己的、陪伴的”，而不是“心爱的”。