outright (adv.)

在古英语中，与名词、形容词、副词和动词常见前缀，“外部的，向外的，向前的，远离的”，来自 out（副词）。在中古英语中，使用更加普遍，并且包括“外部的，外部的，在外部，从外部，外部地，表面之外； 分离； 非常，极其； 完全地，彻底地，完整地”的意义。out 的其他感官延伸到使用作为前缀包括“超出表面或限制； 到极致； 到明确的决议”等。

In composition out has either its ordinary adverbial sense, as in outcast, outcome, outlook, etc., or a prepositional force, as in outdoors, or forms transitive verbs denoting a going beyond or surpassing of the object of the verb, in doing the act expressed by the word to which it is prefixed, as in outrun, outshine, outvenom, etc. In the last use especially out may be used with almost any noun or verb. [Century Dictionary]

在组合中， out 要么具有其普通的副词意义，如 outcast, outcome, outlook 等，要么具有介词的力量，如 outdoors，或者形成及物动词，表示做实际动作时在该词前缀所表达的对象上超越或超过，如 outrun, outshine, outvenom 等。在最后一种使用中，Out 几乎可以与任何名词或动词一起使用。[世纪词典]

【正确的，道德正确的，直接的】古英语 riht，用于行为，“公正的，善良的，公平的，符合道德法则的； 适当的，合适的，符合标准的； 合法的，合法的； 信仰正确的，正统的； 字面上的，笔直的，不弯曲的； 直接的，是最短的路径； 直立的”，源自原始日耳曼语 *rehtan（也是古弗里斯兰语 riucht “正确的”，古撒克逊语 reht，中古荷兰语和荷兰语 recht，古高地德语 reht，德语 recht，古诺尔斯语 rettr，哥特语 raihts），源自 PIE 词根 *reg- “沿直线移动”，也指“统治，引导直线，纠正”（源自希腊语 orektos “伸直，直立”； 拉丁语 rectus “直，正确”； 古波斯语 rasta- “直； 正确”， aršta- “正直”； 古爱尔兰语 recht “法律”； 威尔士语 rhaith，布列塔尼语 reiz “公正，正义，智慧”）。

比较俚语 straight（形容词1）“诚实，道德正直”，以及拉丁语 rectus “正确”，字面上是“笔直”，立陶宛语 teisus “正确，真实”，字面上是“笔直”。希腊语 dikaios（在道德和法律意义上）源自 dike “习俗”。

到了16世纪80年代，“符合真理，事实或理性； 正确，没有错误”； 对于人来说，“思考或行动符合真理或案件事实”，到了1590年代。对于立体图形，“底面与轴成直角”，是在1670年代。1814年开始有“引导到正确或期望的方向”的意义。作为强调，表示“你是对的”，记录于16世纪80年代； 作为疑问，表示“我不对吗？”是在1961年。扩展的俚语形式 righto 可追溯到1896年。

在 right whale 中的意义（从1733年开始）据字典说是“理所当然地被称为”（这个意义可以追溯到古英语）； 该术语最早出现在新英格兰捕鲸出版物中，将其列为鲸鱼中的第一种，并将其他鲸鱼与之进行比较。1842年开始用于描述社交上可接受和有潜力有影响力的人（the right people）。

Right stuff “最好的人类成分”源自1848年，由汤姆·沃尔夫（Tom Wolfe）于1979年的关于第一批宇航员的书籍中广为流传。Right angle 可追溯到14世纪末。正确的方式最初是指“道德正义的方式，通往救赎之路”（古英语）； “正确的方法，对于实现目标最有益的方式”的意义是在16世纪60年代出现的。in one's right mind 中的意义是“精神上正常或健全的”（1660年代）。