matte (n.1)

1640年代，“无光泽的，暗淡的”（指颜色或表面），源自法语 mat “无光泽的，死气沉沉的表面”，源自古法语 mat “被打倒的，枯萎的，受苦的，沮丧的； 暗淡的”，可能来自拉丁语 mattus “酒醉的”，源自 madere “湿润或浸泡，醉酒”，源自 PIE 词根 *mad- “湿润，滴水”（参见 mast (n.2)）。或者，法语单词可能是从象棋中转移而来的 mater “将死，击败”，源自阿拉伯语（参见 mate (v.2)）。