marionette (n.)

源自法语中的名词后缀 -ette（女性），在古法语中与男性后缀 -et（参见 -et）一样随意使用。一般来说，从法语借入的旧词在英语中使用 -et，而自17世纪以来借入的词则使用 -ette。自19世纪末以来，特别是在创造新产品名称的人中间，与本土词汇一起使用，倾向于赋予其“模仿，一种”的意义（例如 flannelette “棉制仿法兰绒”，1876年； leatherette，1855年； linenette，1894年）。还有一些词，如 lecturette（1867年）、sermonette 等，OED 指出，“虽然经常在报纸上见到，但几乎不能说是使用得好的词语。”

女性专有名词，古英语 Maria， Marie，是耶稣的母亲的名字，来自拉丁文 Maria，希腊文 Mariam， Maria，阿拉姆语 Maryam，希伯来语 Miryam，摩西的姐姐的名字（《出埃及记》第15章），一个起源不明的词，据说字面意思为"造反"。

童谣"Mary had a Little Lamb"早在1830年由波士顿的萨拉·约瑟法·黑尔撰写，并于1830年9月发表在儿童杂志《少年杂志》上。 Mary Jane 作为一种低跟鞋的专有名词的使用始于1921年，主要由年轻女孩穿着； 在1928年成为 marijuana 的俚语。 Mary Sue 作为一种虚构人物类型，在1999年之前就出现在文献中，源于1973年的恶搞故事 A Trekkie's Tale 中的人物名字。