latex (n.)

1660年代，“体液”，源自拉丁语 latex（属格 laticis）“液体，流体”，可能来自希腊语 latax “渣滓”，源于 PIE 词根 *lat- “湿润的，潮湿的”（也是中古爱尔兰语 laith “啤酒”，威尔士语 llaid “泥浆，泥潭”，立陶宛语 latakas “池塘，水坑”，古诺尔斯语 leþja “污垢”的来源）。

从1835年开始，“植物中的乳状液体”。意思是“水分散的聚合物颗粒”（用于橡胶制品、油漆等）始于1937年。作为形容词于1954年出现，代替了经典正确的 laticiferous。