jouissance (n.)

14世纪晚期，“欢喜，高兴”（不及物动词），源自 Old French 的词根 enjoir "给予快乐，欢喜，喜爱"，来自 en- "制造"（参见 en- (1)）+ joir "享受"，源自拉丁语 gaudere "欢喜"（参见 joy）。"拥有使用或受益"的意义首次记录在15世纪初（取代了 Old English 的 brucan，关于此请参见 brook (v.)）。

及物动词的意义"享受"始于15世纪中期。在现代用法中，它有趋势与快乐的联系变得模糊：报纸照片标题说某人 enjoys 一个冰淇淋，等等，但她只是在吃它，而 Wright 的"English Dialect Dictionary"（1900）报告在英格兰北部和西部广泛使用短语 to enjoy bad health 来指代那些有疾病的人。"与（女人）发生性关系"的意思始于1590年代。相关词： Enjoyed； enjoys； enjoying。enjoy oneself "在心中感到快乐或满足"的用法可以追溯到1708年。