iamb (n.)

“抑扬格中的一种，由两个音节组成，第一个音节短或无重音，第二个音节长或有重音，1842年，源自法语 iambe（16世纪）或直接源自拉丁语 iambus “抑扬格的一种； 抑扬格诗歌”，源自希腊语 iambos “一个无重音音节后跟一个重音音节的韵脚”（参见 iambic）。Iambus 本身在1580年代就已在英语中使用了。在希腊语中，这种韵律被认为是最早被讽刺作家使用的。

[The Iambus] is formed constantly by the proper accentuation of familiar, but dignified, conversational language, either in Greek or English : it is the dramatic metre in both, and in English, the Epic also. When the softened or passionate syllables of Italian replace the Latin resoluteness, it enters the measure of Dante, with a peculiar quietness and lightness of accent which distinguish it, there, wholly from the Greek and English Iambus. [Ruskin, "Elements of English Prosody, for use in St. George's Schools," 1880]

【抑扬格】是由恰当的重音组成的熟悉但庄重的对话语言形成的，无论是在希腊语还是英语中：它是两种语言中的戏剧韵律，在英语中也是史诗韵律。当意大利语中柔和或充满激情的音节取代了拉丁语的坚定时，它进入了但丁的韵律，具有独特的轻松和重音轻盈的特点，这在希腊语和英语的抑扬格中是完全不同的。【卢斯金，“英语韵律要素，供圣乔治学校使用”，1880年】