grandiose (adj.)

14世纪晚期， grant “大，巨大”（12世纪早期用于姓氏），源自盎格鲁-法语 graunt，直接源自古法语 grant， grand（10世纪，现代法语 grand）“高大的； 成年的； 伟大的，强大的，重要的； 严格的，严厉的； 广泛的； 众多的”，源自拉丁语 grandis “大的，伟大的； 充足的，丰富的”，也指“成年的”； 比喻地指“强大的，有力的，重要的，严厉的”，起源不明。

在通俗拉丁语中，它取代了 magnus，并在罗曼语言中继续存在。在拉丁语中，“高贵的，崇高的，高尚的，庄严的”等内涵。在英语中，它发展出了“令人印象深刻的”特殊意义。意思是“主要的，首要的，最重要的”（尤其是在头衔中）始于1560年代； “非常高质量或高贵的”意思始于1712年。作为一般的赞美词，“宏伟的，辉煌的”始于1816年。相关： Grander； grandest。

Grand jury 始于15世纪晚期。1797年的 Grand piano。作为绅士教育的一部分，对欧洲主要景点的 grand tour 自1660年代以来以那个名字被证实。美国西部科罗拉多河的 Grand Canyon 在1869年被称为如此，由科学探险家约翰·韦斯利·鲍威尔少校推广； 早期它被称为 Big Canyon。关于 grand slam，请参见 slam（n.2）。

1814年，源自法语 grandiosité； 参见 grandiose 和 -ity。

The author now and then makes a word for his own use, as complicate, for complicated; and, still less fortunately 'grandiosity' (p. 343). [review of Joseph Forsyth's "Remarks on Italy" in Edinburgh Review, January 1814]

作者偶尔会创造自己使用的单词，如 complicate，表示复杂的； 还不太成功的是 'grandiosity'（第343页，Joseph Forsyth 的“意大利评论”评论，爱丁堡评论，1814年1月）。