1610年代,“将他人的孩子抚养为自己的孩子”,源自 foster(v.)+ -age。
名词中表示行为、过程、功能、状态的词缀,源自古法语和法语 -age,源自晚期拉丁语 -aticum,原为中性形容词后缀,源自原始印欧语 *-at-(拉丁语 -atus 的词源,表示第一类动词的过去分词后缀)+ *-(i)ko-,次要后缀,用于形容词的构成(参见 -ic)。
古英语 *fostrian “提供食物,滋养,支持”,源自 fostor “食物,滋养,抚养”,来自原始日耳曼语 *fostra-, 源自 PIE 词根 *pa- “喂养”。
“抚养孩子” 的意思始于公元1200年; “鼓励或帮助成长” 的意思早在13世纪就已经出现了。古英语还有一个形容词,意思是“同一家庭但不相关的”,如 fostorfæder, fostorcild, fostormodor 等。相关词汇: Fostered; fostering。
英语词源词典收录了45944条英语词源词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的起源、历史,是研究英语词汇或通过词源学英语的必备工具。