downtrodden (adj.)

“向下的方向，从高处到低处，程度或状态”，晚期古英语缩写形式，源自古英语 ofdune “向下”，最初为 of dune “从山上”，来自 dune “从山上”， dun 的与格“山”（参见 down（n.2））。“山”一词在日耳曼语中是普遍的，但这种意义的发展是英语特有的。作为介词，“向下或沿着下降方向”，自14世纪末。

“be down on”表示“表达不满”于1851年出现。 Down home 自1828年起表示“在自己的家乡地区”，作为形容词短语，意为“不炫耀”于1931年，美国英语。 Down the hatch 作为祝酒词出现于1931年。 Down to the wire 于1901年出现，来自赛马。

Down Under “澳大利亚和新西兰”自1886年以来有记录； Down East “缅因州”来自1825年； Down South “在美国南部各州”于1834年有记录。 Down the road “在未来”于1964年出现，美国口语。 Down-to-earth “日常的，普通的，现实的”于1932年出现。

古英语 tredan “踏，踩，践踏； 穿过，越过”（五类强动词； 过去式 træd，过去分词 treden），源自原始日耳曼语 *tred-（也来源于古撒克逊语 tredan，古弗里西亚语 treda，中古荷兰语 treden，古高地德语 tretan，德语 treten，哥特语 trudan，古诺尔斯语 troða），源自原始印欧语 *der-（1）“假定的根词基，意为‘奔跑，走，踏步’”[Watkins]。相关词汇： Trod； treading。在游泳中进行 tread water，“保持身体直立，不断上下移动手脚以保持头部在水面上方”可追溯至1764年。