car-wash (n.)

约于1300年，“轮式车辆”，源自盎格鲁-法语 carre，古北法语 carre，源自通俗拉丁语 *carra，与拉丁语 carrum， carrus（复数 carra）有关，最初指“两轮的凯尔特战车”，源自高卢语 karros，一个凯尔特语词汇（类似于古爱尔兰语和威尔士语 carr “车，货车”，布列塔尼语 karr “战车”），源自 PIE *krsos，源自根 *kers- “奔跑”。凯尔特语-拉丁语词汇也进入了希腊语，作为 karron “四轮马车”。

“从16世纪到19世纪，主要用于诗歌，具有尊严、庄重或壮丽的联想…”[OED]。1826年在美国用于铁路货车，1830年用于铁路客车； 1862年用于有轨电车或电车。对“汽车”的扩展是在1896年，但在1831年到20世纪初，“the cars”指的是“铁路列车”。1972年，“Car bomb”在北爱尔兰的背景下得到证实。拉丁语词汇也是意大利语和西班牙语 carro，法语 char 的来源。

晚期古英语 wæsc，意为“洗涤的行为”，源自于 wash（动词）。1789年有“待洗的衣服”的意思； 1690年代有“薄涂层”的意思； 15世纪中叶有“海水覆盖和暴露的土地”的意思。