| 词源 |
the Guard dies but never surrenders. History courses teach us that General Pierre Cambronne, the commander of Napoleon’s Imperial Guard at Waterloo, made the above re- ply to a British surrender demand. What Cambronne really said was “Shit! The Guard never surrenders!” The polite French call this episode le mot de Cambronne, “the word of Cambronne.” |