词汇 | four-letter word |
词源 | four-letter word. The four-letter word, as it is called, is YHWH, which in the Bible is the name of God. Many pious Jews will neither speak nor write this sacred name. Since this “ineffable name” was too sacred to use, the scribes added to it the vowels of the word Adonai (Hebrew for Lord), indicating that readers should say “Adonai,” not “YHWH.” Yahweh is a form of it that probably is its pronunciation, and Jehovah is a modern reconstruction of the name. It is the oldest four-letter word under taboo in history. In Greek it is rendered as Tetragrammaton. |
随便看 |
|
英语词源词典收录了13259条英语词源词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的起源、历史,是研究英语词汇或通过词源学英语的必备工具。