boodle (n.)
1833年,“人群”; 1858年,“假钞”,尤其是“贪污钱”,实际或潜在的(1883年),都是美国英语俚语,两者都基于 bundle(名词),或来自荷兰语 boedel “财产,财富”,源自原始日耳曼语 *bothla,源自 PIE 词根 *bheue- “存在,生长”。
boodle 的相关词汇
*bheuə-,也写作 *bheu-,原始印欧语根,意为“存在,生长”。
它构成或部分构成以下单词: Bauhaus; be; beam; Boer; bondage; boodle; boom(n.1)“长杆”; boor; booth; bound(adj.2)“准备出发”; bower; bowery; build; bumpkin; busk; bustle(v.)“活跃”; byre; bylaw; Eisteddfod; Euphues; fiat; forebear; future; husband; imp; Monophysite; neighbor; neophyte; phyletic; phylo-; phylum; phylogeny; physic; physico-; physics; physio-; physique; -phyte; phyto-; symphysis。
它是假设的来源/其存在的证据由以下单词提供: bhavah(梵语)“变成”, bhavati(梵语)“变成,发生”, bhumih(梵语)“地球,世界”; phyein(希腊语)“生长,生产”, phytos, phyton(希腊语)“植物”, physis(希腊语)“生长,自然”, phylon(希腊语)“部落,阶级,种族”, phyle(希腊语)“部落,氏族”; beon(古英语)“存在,成为,发生”; byti(古教会斯拉夫语)“存在”,希腊语 phu- “变成”,古爱尔兰语 bi'u “我是”,立陶宛语 būti “存在”,俄语 byt' “存在”。
早在14世纪初,"绑定的事物集合"这个词就从中古荷兰语的 bondel 中演变而来,它是 bond 的小词,源自 binden "绑定",或者可能是这个词和古英语中的 byndele "绑定"的合并,源自原始日耳曼语的 *bund-(德语中的 bündel "捆绑"也是其来源),源自 PIE 词根 *bhendh- "绑定"。1899年,它的意思变成了"一大笔钱"。1938年,"非常焦虑"的意思被引申为 a bundle of nerves。
此外,根据 OED, kaboodle(1870年), kit and boodle(1855年), kit and cargo(1848年)早在 kit(名词)中用于轻蔑地描述“一堆东西”(1785年)+ boodle “很多”或“收集”,也许源自荷兰语的 boedel “财产”。与世纪词典相对比的是,对于人来说的 the whole kit(1785年)意为“每个人”。