thistle (n.)

“刺人的草本植物”，古英语单词 þistel，源自原始日耳曼语 *thistilaz（同源词还有古撒克逊语 thistil，古高地德语 distil，德语 Distel，古诺尔斯语 þistell，丹麦语 tidsel），来源不明； 也许起源于源自 PIE 词根 *steig- 的扩展形式，意为“刺，扎，穿刺” 。自15世纪以来，它成为苏格兰的象征。